there is something in the air
-Скажи мне, таинственный незнакомец, кого ты любишь больше? Отца, мать, сестру, брата?
-У меня нет ни отца, ни матери, ни сестры, ни брата.
-Друзей?
-Вы произнесли слово, смысл которого до сих пор от меня ускользал.
-Родину?
-Я не знаю, на какой широте она находится.
-Красоту?
-Если бы она была бессмертной богиней, я был бы не прочь её полюбить.
-Золото?
-Я ненавижу его, как вы ненавидите Бога.
-Тогда что же ты любишь, странный иноземец?
-Облака… Плывущие облака…там, высоко…Волшебные облака!
Шарль Бодлер. Поэмы в прозе
-У меня нет ни отца, ни матери, ни сестры, ни брата.
-Друзей?
-Вы произнесли слово, смысл которого до сих пор от меня ускользал.
-Родину?
-Я не знаю, на какой широте она находится.
-Красоту?
-Если бы она была бессмертной богиней, я был бы не прочь её полюбить.
-Золото?
-Я ненавижу его, как вы ненавидите Бога.
-Тогда что же ты любишь, странный иноземец?
-Облака… Плывущие облака…там, высоко…Волшебные облака!
Шарль Бодлер. Поэмы в прозе